Dichiarazione sulla privacy diabetesvizzera

Luglio 2019

La presente dichiarazione ha lo scopo di informarvi sulle modalità di utilizzo dei vostri dati personali durante la visita alla nostra pagina web o l’uso dei nostri servizi online.

1. Ente responsabile

L’ente responsabile del trattamento dei dati nella presente pagina web è:

diabetesvizzera, Rütistrasse 3a, 5400 Baden
Tel. +41 56 200 17 90
E-mail: sekretariat@STOP-SPAM.diabetesschweiz.ch
sito web: www.diabetesschweiz.ch/it

2. Raccolta dei dati nella nostra pagina web

Prendiamo molto seriamente la protezione dei vostri dati personali, che trattiamo con riservatezza e nel rispetto delle disposizioni di legge in tema di privacy.

Inserimento di dati personali

Se nell’ambito dell’offerta Internet è prevista la possibilità di inserire dati personali o commerciali (p. es. durante la compilazione di un modulo di contatto o per i membri), la divulgazione da parte dell’utente ha luogo espressamente su base volontaria.

Ricordiamo che la trasmissione dei dati via Internet (per esempio la comunicazione tramite e-mail) può sempre presentare vulnerabilità che ne compromettono la sicurezza. Non è pertanto possibile garantire una protezione assoluta dei dati dall’accesso da parte di terzi.

Cookie

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi IT durante la visita alla pagina web mediante l’uso di cookie. Tali informazioni tecniche (file di log) comprendono p. es. user agent (tipo di browser, sistema operativo, lingua e versione del browser), indirizzo IP o anche data e orario della visita. Si tratta di dati tecnici necessari per fornire correttamente i contenuti delle pagine web richiesti dall’utente; tali dati sono direttamente associati all’uso di Internet e garantiscono la funzionalità e l’ottimizzazione della pagina web nonché la sicurezza dei sistemi informatici. Mediante la configurazione del browser è possibile impedire in qualsiasi momento l’installazione dei cookie e fornire o revocare il consenso all’uso dei cookie.

3. Finalità del trattamento dei dati

Utilizziamo i dati personali esclusivamente per finalità di adempimento al contratto con membri di associazioni regionali, benefattori di diabetesvizzera (invio del periodico per i membri d-journal e di materiale informativo, disbrigo richieste, ecc.) e partner commerciali. Una trasmissione dei dati personali a terzi per finalità diverse da quelle indicate non ha luogo.

4. Cifratura SSL

La presente pagina web utilizza una cifratura SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati. Se la scritta nella barra dell’indirizzo del browser passa da «http://» a «https://» e accanto ad essa è presente l’icona di un lucchetto, significa che la connessione è cifrata. Quando la cifratura SSL è attiva, i dati che ci inviate non sono accessibili a terze parti.

5. Moduli

Nella nostra pagina Internet sono presenti moduli che possono essere utilizzati per contatti per via elettronica, l’adesione all’associazione o l’iscrizione ad eventi. Se l’utente si avvale di tale opportunità, i dati inseriti vengono trasmessi e memorizzati allo scopo di evadere la richiesta e per eventuali richieste collegate.

In alternativa, è possibile un contatto tramite l’indirizzo di posta elettronica fornito. In questo caso, vengono memorizzati i dati personali dell’utente trasmessi tramite l’e-mail. In tale ambito, la trasmissione alle nostre associazioni regionali ha luogo solo per i moduli di contatto o dei membri, se rientranti nella rispettiva sfera di competenza (affiliazione, abbonamento d-journal, vendita materiale). I dati vengono utilizzati esclusivamente per il disbrigo della richiesta.

6. Uso di Google Analytics

La presente pagina web utilizza le funzioni di Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (nel seguito: Google). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, ossia file di testo che vengono salvati sul computer dell’utente per finalità di analisi dell’uso della pagina web. Le informazioni raccolte attraverso i cookie sull’utilizzo di questa pagina web vengono di norma trasmesse e memorizzate all’interno di un server di Google negli Stati Uniti.

Il codice di tracciamento di Google Analytics viene reso anonimo (anonimizzazione IP).
Le finalità del trattamento dei dati consistono nell’analisi dell’uso della pagina web e nella compilazione di report sulle attività della pagina web. In base all’uso della pagina web e di Internet vengono quindi forniti ulteriori servizi collegati. Il trattamento si basa sull’interesse legittimo del gestore della pagina web.

Selezionando l’apposita impostazione del software di navigazione è possibile impedire il salvataggio dei cookie; va tuttavia ricordato che in questo caso potrebbe non essere possibile sfruttare appieno tutte le funzioni di questo sito. Potete inoltre impedire a Google la registrazione dei dati generati dai cookie e riferiti all’utilizzo della pagina web nonché il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: add-on del browser per la disattivazione di Google Analytics.

7. Utilizzo di Google Maps

La presente pagina web utilizza le API di Google Maps per la visualizzazione di informazioni geografiche. Durante l’uso di Google Maps, vengono raccolti, elaborati e utilizzati da Google anche i dati sull’uso delle funzioni map da parte dell’utente. Maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google sono disponibili nell’informativa sulla Privacy di Google. Nel Centro sulla Privacy è possibile modificare le impostazioni personali in materia di privacy. Qui sono consultabili istruzioni dettagliate per la gestione dei dati personali in relazione ai prodotti Google.

8. Inserimento di video YouTube

In alcune delle nostre pagine web sono inseriti dei video di YouTube. Il gestore dei relativi plugin è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Quando visitate una pagina con un plugin di YouTube, viene creato un collegamento ai server di YouTube, a cui viene comunicato quali pagine visitate. Se siete collegati al vostro account YouTube, quest’ultimo è in grado di associare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Potete impedire questa funzione scollegandovi dal vostro account YouTube.

Avviando un video YouTube, si attivano dei cookie che raccolgono indicazioni sul comportamento di navigazione. Disattivando la memorizzazione dei cookie per il programma Google Ad viene disabilitata anche l’installazione dei cookie durante la visualizzazione dei video di YouTube. Tuttavia, YouTube registra informazioni non personali sull’uso anche in altri cookie. Se si desidera impedirlo, è necessario bloccare la memorizzazione dei cookie nel browser.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati su “YouTube” sono contenute nell’informativa sulla privacy di YouTube: www.google.com/intl/it/policies/privacy

9. Social Plugins

Nella nostra pagina web offriamo la possibilità di utilizzare i cosiddetti “pulsanti social media”, mediante i quali potete accedere ai servizi del rispettivo offerente. Solo in questo caso i vostri dati vengono inviati all’offerente. Se non cliccate sui link, non ha luogo alcuno scambio di dati con gli offerenti dei social media. Informazioni sulla raccolta e sull’utilizzo dei vostri dati nei social network sono disponibili nelle condizioni d’uso del rispettivo offerente.

10. Diritti dell’interessato

Utilizzando i dati di contatto indicati è possibile esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti:

  • accesso ai dati memorizzati e al relativo trattamento,
  • rettifica dei dati personali inesatti,
  • cancellazione dei dati memorizzati,
  • limitazione del trattamento dei dati, se non cancellabili in base a obblighi di legge,
  • opposizione al trattamento dei dati.

11. Modifica delle nostre disposizioni in materia di protezione dei dati

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente dichiarazione sulla privacy, per garantirne la conformità ai requisiti di legge attuali o per l’implementazione di modifiche alle nostre prestazioni, p. es. all’introduzione di nuovi servizi. Alla visita successiva, trova quindi applicazione la nuova dichiarazione sulla privacy.